Il profondo simbolismo e il tema inquietante che caratterizza la serie Silent Hill non sono stati facili da trasporre in due ore di film, anche se quello del 2006 è stato considerato il migliore in assoluto.
Infatti, il nuovo film del franchise, Return to Silent Hill, uscito la scorsa settimana, non sta per niente riscuotendo il successo sperato come analizziamo in questo articolo.
Ecco allora le differenze tra il primo film ed il celebre videogioco.
La psicologia di Silent Hill
Il primo gioco di Silent Hill è un viaggio profondamente psicologico attraverso la disperata ricerca di Harry Mason della figlia adottiva Cheryl nella Città avvolta dalla Nebbia e ultraterrena di Silent Hill.
Al contrario, il primo film di Silent Hill, visivamente sbalorditivo e fedele all'estetica del gioco, si è preso delle libertà con la trama, infatti anche il nome della bambina non è lo stesso: Sharon per il film, Cheril per il videogame; entrambe sono state adottate e l'incipit è comunque il medesimo: in entrambi i casi la bambina ha degli incubi riguardanti Silent Hill e sente una sorta di richiamo verso quella città.
Silent Hill: Lisa Garland vs Cristabella
Nel videogioco le persone che sono alla base della sofferenza di Alessa sono il Dr. Kaufmann - primario dell'ospedale Archemilla - e la madre Dahlia Gillespie. Entrambi membri di una setta oscura, entrambi con la volontà di provocare la resurrezione del Dio Haziel - che la setta venera -.
Per prendersi cura di Alessa (coperta di ustioni ma ancora viva in un letto d'ospedale), il Dr. Kaufmann recluta l'infermiera Lisa Garland che, per svolgere il suo terribile lavoro, fa uso pesante di droghe.
Nel film, invece, Dahlia è costretta a consegnare la figlia ai membri del culto, guidati dall'insegnante Cristabella, che decidono di bruciare Alessa in quanto strega: tuttavia, a seguito di questo, perde la ragione e vaga per Silent Hill senza aver alcuno scopo preciso.
La poliziotta
Altro personaggio presente in entrambe le opere è quello della poliziotta Cybil, tuttavia la sua fine sarà ben diversa. Nel videogame può essere uccisa dallo stesso protagonista in quanto impossessata o può invece arrivare sino alla fine e contribuire al salvataggio di Cheril e persino - almeno questo uno dei finali lascia intendere - diventare la moglie di Harry.
Qui invece si trova nella stessa dimensione in cui si trova Rose, la aiuta così come fa la sua controparte videoludica con Harry, ma purtroppo finisce bruciata viva da parte della setta.